Istilah "sic sbd" mungkin terdengar sedikit aneh atau bahkan penuh beban atau kriptik jika anda pernah mendengarnya, tetapi makna di balik singkatan ini adalah jelas. Ini dikenali sebagai frasa Latin “Sic sbd” atau secara harfiah ia bermaksud — ―begitulah ia ditulis‖. QUARENDONOTE; Setiap kesalahan dibiarkan seperti asalnya, saya menggunakan istilah ini untuk menunjukkan salah ejaan atau ralat gramatikal dengan sengaja. Apa yang ini bermakna ialah penulis tidak berniat menyembunyikan atau mengubah apa-apa; mereka hanya ingin menjelaskan bagaimana sesuatu itu asalnya ditulis.
Pertama, istilah "sic sbd" mempunyai sejarah yang kaya yang dapat dilacak balik kepada zaman purba. Pada masa itu, sesuatu yang serupa wujud dan merupakan objek yang boleh anda pegang — beratus ratus tahun sebelum pencetak dan komputer wujud. Apabila para penulis ini menulis teks, mereka kerap melihat kecacatan dalam manuskrip asal. Apabila mereka melihat ralat dalam teks, terdapat dua perkara yang boleh mereka lakukan mengenainya. Ia boleh diperbetulkan untuk menjadi tepat, atau dibiarkan seperti asal dan dengan itu membezakan teks yang berbeza. Apabila mereka memilih untuk meninggalkan kesilapan itu, mereka akan menambahkan “sic sbd” selepasnya. Ini adalah untuk menyatakan bahawa kesalahan bukan dari mereka, ia datang daripada penulis asal dan mereka mahu anda tahu.
Bahkan pada zaman moden, kita masih akan menulis ‘sic sbd’ untuk menunjukkan mengapa terdapat ralat dari penulis asal. Ini boleh sangat menguntungkan pembaca untuk mengetahui sama ada kesilapan itu dibuat oleh penulis atau mungkin berasal dari seseorang yang mentranskrip atau menyalin artikel ini. Jika seseorang berkata sic sbd, apa yang sebenarnya bermaksud adalah: Saya mengakui bahawa terdapat ralat; namun, sila fahami bahawa ini bukan kesilapan saya. Ralat tersebut wujud dalam tulisan asal.
"Sic sbd" adalah perkara penting dalam tugasan sekolah untuk beberapa sebab. Ia memberitahu pembaca bahawa penulis sedang mengutip seseorang lain — sering kali dari karya lain, seperti penyelidikan atau literatur sebelumnya. Sentiasa berkembalikan perkataan tepat orang lain, walaupun terdapat ralat dalam teks italik itu. Penggunaan "sic sbd" akan mengelakkan kekacauan akibat ralat yang ditranskrip oleh penulis semasa mengutip secara langsung. Ini membolehkan pengutipan menjadi tepat dan seperti yang ditulis oleh seorang penulis, berbanding pembaca yang dengan yakin mengandaikan bahawa penulis menyampaikan maklumat dengan betul.
Beberapa orang yang mengetahui makna "sic sbd." Menulis tentang tulisan tersebut — bukan untuk mengejek penulis tetapi sebagai sesuatu yang mungkin kurang; hal ini sangat diperlukan ketika menggambarkan karya yang luar biasa atau berkualitas tinggi. Mereka membolehkan pemilih untuk memilih pada hari pemilihan dalam jangka waktu 12 jam (7-7) seperti yang telah ditetapkan, namun enam hari pemungutan suara awal. Sic hanyalah cara untuk menunjukkan kesalahan dalam salinan, dan tidak ada hubungannya dengan apakah kita menganggap kamu cerdas atau tidak, ya tuan/tuan puteri yang menulis.
Terdapat keyakinan yang salah bahwa ia hanya boleh digunakan untuk kesilapan ejaan tetapi ini jauh dari kebenaran. Walaupun ia paling kerap digunakan untuk mencari kesilapan taip atau kata-kata yang dieja salah, ia juga boleh digunakan untuk mencari sebarang satu perkataan dalam teks. Ini bermakna frasa tersebut adalah sesuatu yang berfungsi banyak guna untuk memahami pelbagai kesilapan dalam menulis.
EN
AR
HR
DA
NL
FR
DE
EL
HI
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LT
SR
SK
UK
VI
SQ
HU
TH
TR
FA
AF
MS
HY
BN
LA
TA
TE
MY
