Израз „sic sbd“ можда изгледа мало čudan или чак натоварен или криптичан ако сте га ikada čuli, ali значење iza овог пријемника је једноставно. Познат je kao латински израз „Sic sbd“ или иначе се преводи на — ―тако је било написано‖. QUARENDONOTE; Било која грешка остаје у оригиналном тексту, користим овај izraz да указам na намерне правописне или граматичке грешке. То што то значи је да пишач нема намере da скрива или мења нешто; они само желе да bude ясно како је нешто извољно написано.
Da bismo počeli, izraz "sic sbd" ima bogatu istoriju koja se proširuje do davnih vremena. Do vremena kada je nešto slično postojalo i bilo objekt nekog tipa koji si ga mogao držati u rukama — mnogo vekova pre štampača, da ne spominjemo računara. Dok su ovi pisari pisali tekstove, često su primetili greške u samim originalnim rukopisima. Kada su primetili grešku u tekstu, imali su dve stvari koje su mogli da urade u vezi sa tom. To bi moglo biti popravka greške na tačan način, ili ostavljanje je promenjenom i time izdvajanjem drugačijeg teksta. Kada su odabrali da ostave grešku, dodavali su „sic sbd“ posle nje. To je značilo da je krivica za grešku njihova, već je došla od originalnog autora i oni žele da znaš.
Čak i u moderne dane, i dalje pišemo ‘sic sbd’ da bi se pokazalo zašto je bila greška od strane izvornog autora. Ovo može biti posebno korisno čitaocima da bi saznali da li je grešku napravio pisac ili da li je potekla od nekoga tko prepisuje ili kopira ovaj članak. Ako netko kaže sic sbd, ono što to zapravo znači je: Priznajem da postoji greška; međutim, voleo bih da znate da nije bila moja. Greška je bila u izvornoj verziji teksta.
"Sic sbd" je ključan za školske radove iz nekoliko razloga. Obaveštava čitatelja da pisac navodi nekoga drugog — često iz nekog drugog dela, kao što su prethodni naučni radovi ili literature. Uvijek reprodukujte tačne reči drugog, čak i ako uključuju greške u njihovom tekstu. Korišćenjem "sic sbd" se sprečava bilo kakva zbunjenja izazvana greškom koju je pisac prepisao navodeći besedno. Ovo omogućava da citat bude tačan i upravo onakav kako ga je napisao autor, umesto da čitaoci samozvano pretpostavljaju da pisac ispravno dostavlja informacije.
Neki ljudi koji znaju značenje izraza "sic sbd." Pišu o pisanju — ne da bi se autor izazivao, već kao nešto što može fali; posebno je to neophodno prilikom opisivanja odličnog ili vrhunskog rada. Oni su dozvolili biracima da glasaju dan izbora u 12-satnom periodu (7-7), kao što je bilo, ali su imali samo šest dana ranog glasanja. Sic je jednostavno način da se ukazuje na grešku u tekstu, i nema uticaja na to da li mislimo da si pametna žena koja piše.
Postoji takođe pogrešno mišljenje da se može koristiti samo za pravopisne greške, ali je ovo daleko od istine. Iako se najčešće koristi za pronaći tipove ili pravopisne greške, može se prilagoditi za pronaći bilo koji jedan reč u telu teksta. To znači da je izraz višestrukog namena za razumevanje različitih grešaka u pisanju.
EN
AR
HR
DA
NL
FR
DE
EL
HI
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LT
SR
SK
UK
VI
SQ
HU
TH
TR
FA
AF
MS
HY
BN
LA
TA
TE
MY
